Prevod od "lahko vse" do Srpski


Kako koristiti "lahko vse" u rečenicama:

Kako gre lahko vse bistveno v eno samo knjigo?
Како је све битно стало у једну књигу?
Meni je seveda všeč, če pa tebi ne bo, lahko vse podreva in začneva iz nič.
Mislim da je lijep... ali ako ti se ne sviða, možemo sve maknuti i poèeti iz poèetka.
Ne vem, če bom lahko vse to pojedla.
Nadam se da æu savladati sve ovo.
Saj veš, da mi lahko vse poveš.
Možeš mi sve reæi, Lana. Znaš to.
Mislim, da bi z nekaj usklajevanj v Washingtonu lahko vse skupaj obrnili.
Vjerujem da uz malo ugađati na terminalima u Washingtonu, možemo flip skriptu.
Veš, da mi lahko vse poveš.
Znaš da mi možeš reæi bilo šta.
Tisti Enrique bi lahko vse skupaj samo zrežiral.
Taj Enrique ih je mogao lažirati.
Želim si, da bi lahko vse to popravil.
Volio bih da mogu sve povuæi.
Zelo nam je žal, saj lahko vse uredimo.
Molim? Vidi, nama je jako žao. Ali ovo se da popraviti.
To pomeni, da korporacije sicer lahko vse proizvajajo ceneje, je pa zato vse manj ljudi, ki imajo denar, da bi kaj kupili, pa naj se stvari še tako zelo pocenijo.
То значи да иако корпорације могу све да произведу јефтиније, све мање људи може нешто да купи без обзира колико је јефтиније.
Najde lahko vse, kar je v njegovi glavi.
Što god mu je u glavi, ona to može pronaći.
Da bova lahko vse to razrešila in videla, kako sva res povezana z njo.
Како бисмо ово схватили. Како смо то повезани с њом.
Wallerjeva misli, da lahko vse reši z brezpilotnim napadom.
Da, Waller je nikada vidio problem nije vjerovala da je nije mogao biti riješen s neradnik štrajk.
Naj nepričakovano napadem kakšnega soseda, da se lahko dokažeš v boju in da lahko vse pobiješ?
Da napadnem neke od mojih susjeda, da pokažeš svoje borbene vještine? Da ih možda sve pokolješ?
Naše zavese z metuljčki lahko vse popravijo.
Nije to ništa što naše leptiraste zavese ne mogu srediti.
Kmalu boš izvedel, kako hitro ti lahko vse uide izpod nadzora.
Ubrzo æeš saznati kako sve može lako da izleti.
Ne vem, kako lahko vse to prenašaš.
Ja samo ne znam kako podnosiš sve ovo.
Se ti zdi, da če damo tole za termostat, boš lahko vse to naredil?
I ti misliš da ubadanjem toga iza termostata uradiš sve to?
Če mu jih uspe razvozlati, nas lahko vse pogubi.
Ако их дешифрује, може донети уништење свима нама.
Vedi, da mi lahko vse poveš, David.
Moraš znati da možeš da mi kažeš bilo šta, Dejvide.
Tole pa pomeni, da lahko vse popravim.
Али то значи... Да могу да исправим ствари.
Čuti lahko vse tisto, kar so ji povzročili oni in midva.
Sve što su joj uradili. Sve što smo joj mi uradili. Ona može da oseti.
Ko bi vsaj lahko vse spremenila.
Da bar mogu da promenim sve.
Če lahko ozdravimo nekoga kot je Oswald Cobblepot, lahko vse.
Kristen. Ne! Ako možemo izleèiti èoveka kao O.Koblpota, onda možemo svakoga.
Če si lahko vse to storila, česa se torej bojiš, Carol?
Ako si mogla da uèiniš sve ovo, èega si se plašila, Kerol?
V samo enem dnevu lahko vse uredim in povežem.
Za jedan dan mogu da sve to poređam i povežem.
Kot odrasli potem lahko vse te stvari, ki smo se jih naučili, ko smo bili malčki in otroci, vzamemo in jih udejanjamo v velikem svetu.
A zatim, kao odrasli, možemo da uzmemo sve te stvari koje smo naučili kad smo bili bebe i deca i zaista ih upotrebimo da nešto postignemo tamo negde u svetu.
Dejstvo je, da lahko vse naredite z eno brisačo.
Činjenica je da možete sve to sa jednim ubrusom
In čeprav obstaja množica načinov, kako si zapomniti stvari na teh tekmovanjih, lahko vse tehnike, ki se uporabljajo, razložimo z enim samim konceptom, ki ga psihologi imenujejo elaborativno kodiranje.
И док у овим такмичењима постоји читав низ техника за памћење ствари, све, укључујући и технике које се користе, се своди на идеју коју психолози називају детаљно кодирање.
To bi lahko bil konec zgodbe, a sem se spomnil, da je lahko vse - karkoli -, tudi nekaj tako banalnega, kot je iti ven iz avta, lahko zabavno, če najdeš pravo igro.
I to bi možda bio kraj priče, ali sam se setio da bilo šta - sve - čak i nešto svakidašnje poput izlaska iz auta, može da bude zabavno, ako nađete pravu igru.
Seštel bi lahko vse svoje kosti; oni pa gledajo, všečno se ozirajo v me.
Mogao bih izbrojati sve kosti svoje. Oni gledaju, i od mene načiniše stvar za gledanje.
0.54379606246948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?